-
1 блок обгонный
= блок обго́ночный блок обми́нний -
2 блок обгонный
= блок обго́ночный блок обми́нний -
3 змінний
1) (мінливий, непостійний) variable; mutable; change2) ( змінюваний) replaceable, interchangeable, removableзмінний балончик — refill cartridge, cartridge refill, refill
3) ( пов'язаний з позмінною роботою) shift -
4 line-replaceable unit
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > line-replaceable unit
-
5 black box
n чорний ящик; швидкозмінний блок -
6 booster block
n розгінний блок -
7 military block
n воєнний блок -
8 upper-stage rocket
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > upper-stage rocket
-
9 модуль
ч1) мат. modulus, absolute value, magnitudeмодуль вектора — modulus (length, absolute value, magnitude) of a vector
2) (блок, елемент конструкції) module, unit3) архіт. module -
10 module
n1) тех. модуль2) одиниця виміру3) модульний відсік; автономний відсік (космічного корабля тощо)* * *I n1) cпeц. модуль; елемент конструкції; одиниця виміру2) тex. модуль зубчастого зачепленняII n1) модульний відсік, автономний відсік ( ракети або космічного корабля) -
11 module
I n1) cпeц. модуль; елемент конструкції; одиниця виміру2) тex. модуль зубчастого зачепленняII n1) модульний відсік, автономний відсік ( ракети або космічного корабля) -
12 сорт
м.вы́сший сорт — qualité supérieure
пе́рвый сорт — premier choix
второ́й сорт — deuxième qualité
тре́тий сорт — troisième qualité
ра́нний сорт я́блок — variété f précoce de pommes
тако́го сорта лю́ди разг. — des gens de cette sorte
* * *n1) gener. catégorie, sorte, classe, espèce2) biol. variété3) eng. cathégorie (напр., мяса), choix, nuance (напр. о стали)4) agric. cultiver5) textile. titre -
13 military
adj1. воєнний, військовий2. the military військовослужбовці, військові- ambiguous military activities діяльність збройних сил, що має двозначний характер- military academy амер. військове училище- military adviser військовий радник- military alliance військовий союз/ альянс- military attache військовий аташе- military balance співвідношення військової міці сторін- military block/ bloc військовий блок- military budget військовий бюджет- military build up збільшення/ нарощування військової сили/ міці- military capability військовий потенціал- military deterrence військове залякування- military disengagement відвід/ роз'єднання військ- military establishment збройні сили- military exercises військові навчання- military expenditure військові витрати- military forces збройні сили, війська- military government військова адміністрація (окупованих територій)- military hardware військова техніка, озброєння- military industrial complex військово-промисловий комплекс- military junta воєнна хунта- military law військове право- military move військові дії- military occupation військова окупація- military operations військові дії- military parity військовий паритет, приблизна рівновага військових сил- military preparedness військова готовність- military presence військова присутність- military purpose військова ціль- military sanctions військові санкції- military service військова служба- military spending військові витрати- military strategic equilibrium/ balance військово-стратегічна рівновага- military strength військова міць- military superiority військова перевага- one-sided military advantages односторонні військові переваги- advance notification of military movements and manoeuvres попереднє повідомлення про пересування та навчання військ- concentration of military power зосередження військової міці- level of military expenditure рівень військових витрат- to call in the military викликати війська, вдатись до військової сили- to control military activities контролювати військову діяльність- to display a military might демонструвати військову міць- to hold military exercises проводити військові навчання- to neutralize military danger нейтралізувати військову небезпеку- to release resources from military purposes звільняти ресурси від затрат на військові потреби
См. также в других словарях:
Дон Жуан — Певец Джованни Марио в образе дона Жуана в одноимённой опере Моцарта. Середина XIX века … Википедия
Запорожская Сечь — Большая хоругвь Запорожской Сечи XVI−XVIII вв. (лицевая[1] и оборотная стороны)[2][3] … Википедия
Шрамченко, Святослав Александрович — Святослав Александрович Шрамченко укр. Святослав Олександрович Шрамченко … Википедия
Дон Гуан — О шамане доне Хуане в книгах Карлоса Кастанеды см. Дон Хуан Матус. Джонни Депп в роли дона Хуана де Марко в одноименном фильме. Дон Жуан (правильнее дон Хуан, также встречается устар. дон Гуан) (исп. Don Juan, итал. Don Giovanni) легендарный… … Википедия
Донжуан — О шамане доне Хуане в книгах Карлоса Кастанеды см. Дон Хуан Матус. Джонни Депп в роли дона Хуана де Марко в одноименном фильме. Дон Жуан (правильнее дон Хуан, также встречается устар. дон Гуан) (исп. Don Juan, итал. Don Giovanni) легендарный… … Википедия
Национальная политика Японии в ранний период Сёва — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
вимикач — а/, ч., ел. Прилад для вмикання і вимикання електричного струму. •• Аварі/йний вимика/ч вимикач, який забезпечує вимикання енергопостачання у випадку аварійної ситуації. Автомати/чний вимика/ч вимикач, призначений для вмикання, проведення струму… … Український тлумачний словник
